Dundas Little Theatre’s strong production of Death of a Salesman shows its themes of unfettered capitalism, the damaging effects of the pursuit of the American Dream, and the danger of the unchecked male ego resonate even more today than when the play debuted 76 years ago. Death of…