Barton Street East bar pays homage to the homey feeling of visiting beloved grandparents. Just three weeks after opening their bar Nanny & Bull’s on Barton Street East in early March, married couple Jeff Richards and Lexi McKenna learned how Hamiltonians rally to help. After they closed on…