James Street North live music venue by The Other Bird will be open Thursday to Sunday, featuring twice daily performances, a simple dinner and light-night menu, a jazz brunch on Sunday, and classic cocktails with a twist. It’s fair to say Hamilton hasn’t seen anything quite like Henry’s…