Emily O’Brien didn’t let a prison sentence for drug smuggling define her life. With a dash of determination, a pinch of perseverance and a whole lot of hustle, she’s concocted quite the recipe for success. Scanning the evening crowd at RELAY Coffee on King William Street…